اسماعیل مجللی، کارشناس تعزیه و پژوهشگر استان مرکزی در گفتوگو با خبرگزاری بینالمللی قرآن(ایکنا) از استان مرکزی، از اتمام اثر پژوهشی بررسی متون تعزیه از منظر ساختار و شیوههای روایت در استان خبر داد و گفت: این اثر پژوهشی با راهنمایی و مشاورههای محسن ایزدیار و شاهرخ حکمت از اعضای هیئت علمی دانشگاه آزاد اراک به انجام رسیده و در حال حاضر در مراحل پایانی کار قرار دارد.
وی اظهار کرد: این اثر در دو بخش با موضوعات نگاه به تعزیه از حیث ادبیات غرب و ادبیات شرق ارائه شده که در آن به بیان مواردی همچون بررسی نسخ تعزیه از منظر ادبیات، شیوههای روایت و روایتگری، جایگاه ادبیات عامه پسند در اشعار تعزیه، جایگاه اسطورههای ایرانی در ادبیات تعزیه، تطبیق تعزیه ایران با تراژدیهای یونان باستان، میسترهای فرانسه، جایگاه صوفیگری و عرفان در ادبیات تعزیه، تطبیق اشعار و ساختار داستانی تعزیه با متون ادبیات کهن ایران از جمله تاریخ بیهقی، کلیله و دمنه، هزار و یک شب شهرزاد، خوانش بینامتنی، بررسی و تطبیق نظریات کارل گوستاو یونگ، نوروتوپ فرای، پراپ و ... با تعزیه ایران پرداخته شده است.
مجللی اظهار کرد: این اثر پژوهشی حاصل بیش از چهار دهه فعالیت در عرصه تعزیه و شبیهخوانی است که نگارش این اثر مستلزم مرور بر بیش از 300 نسخه تعزیه از اقصی نقاط کشور بوده و از معدود رسالههای دانشجویی در مورد تعزیه است که توسط یک تعزیهخوان به انجام رسید.
کارشناس تعزیه استان در پایان، افزود: سالها پیش از این نیز رساله جایگاه هنرهای سنتی در تعزیه را برای دریافت دانشنامه لیسانس در رشته ادبیات نمایشی انجام داده و تاکنون دهها مقاله با موضوع تعزیه را به رشته تحریر درآورده که در بسیاری از روزنامهها و نشریات به چاپ رسیده است.